Překlady


Tichost a vítězství
Autor: Graham Kendrick Původní název: Meekness and majesty

Písnička plná protikladů, které s sebou ale nádherně ladí.

Akordy CZ/EN Video na Youtube
 
Trny ve slámě
Autor: Graham Kendrick Původní název: Thorns in the straw

S troškou nadsázky by se dalo říct, že je tahle píseň téměř „mariánská“ – je totiž zpívaná z jejího pohledu, se vší radostí a hořkostí, již jí život přinesl.

Akordy CZ/EN Video na Youtube Nahrávka skupiny Persona non grata
 
Za co si myslíš, že stojíš
Autor: Graham Kendrick Původní název: How much do you think you are worth

Jaká je cena člověka? Kdypak si připadáš cenný? A proč?

Akordy CZ/EN Video na Youtube Nahrávka skupiny Persona non grata
 
Žádal jsem Pána
Autor: John Newton Původní název: I asked the Lord

Od Johna Newtona budete asi především znát jeho nejznámější píseň, Amazing grace, ale i tahle je skvělá a má svou hloubku. Mimo jiné velmi prakticky ukazuje, jakpak Pán Bůh někdy odpovídá na naše modlitby.

Jinak původní melodie písně se zřejmě ztratila, protože na internetu je spousta různých verzí – v příloze je odkaz na verzi od Sovereign Grace Music, na melodii písně, kterou u nás známe pod názvem „Širý proud“.

Akordy CZ/EN Nahrávka + anglický text